Два мужчины наслаждаются искусственным пляжем на голопалубе и обсуждают прогресс человечества в области технологий и цивилизации. Один из них выражает своё восхищение возможностями, которые появились у людей благодаря новым технологиям, а другой задумчиво отвечает на его слова.